do państw członkowskich
[…]
posiadających odrębne systemy emerytalnorentowe dla urzędników służby cywilnej i innych pracowników sektora publicznego należą: Niemcy, Litwa, Estonia, Cypr, Belgia, Francja, Grecja, Luksemburg. Hiszpania, Austria. Niderlandy i Dania.
eur-lex.europa.eu
По данным издания Civil
[…] Услуги в ЕС 27, Результаты Ref или m и будущее гражданской службы, […]
Государства – члены, которые
[…]
имеют отдельную пенсионную систему для государственных служащих и других государственных служащих Германия, Литва, Эстония, Кипр, Бельгия, Франция, Греция, Люксембург. Испания, Австрия. Нидерланды и Дания.
eur-lex.europa.eu
Ubezpieczenie na życie z ubezpieczeniowymi funduszami
[…] kapitałowymi OVB Future Invest ‘4.
generali.pl
Страхование жизни со страховкой
[…] капитал – это ОВБ для инвестиций 4.
generali.pl
Ознакомительные программы и мероприятия
[…]
выразите принимающие инвестиции общества
[…] готовы работать в будущем,б ы : предоставление возможности […]
для мигрантов. Чтобы изучить
[…]
язык принимающей страны. Чтобы узнать о способах ведения дел. Тем самым повышая их шансы быть самодостаточными как можно скорее найти работу; повышая стимул и мотивацию мигрантов к интеграции; облегчая. В частности. Интеграцию молодых мигрантов и. Таким образом. Предотвращая проблемы с идентификацией и снижая уровень преступности: содействие разработке целенаправленной и гибкой политики и мероприятий в области интеграции с учетом особых потребностей граждан третьих стран и поощряя разработку новых и инновационных подходов к интеграции.
eur-lex.europa.eu
Ознакомительные программы и мероприятия выражают
[…]
принимающие инвестиции общества являются
[…] желая видеть будущее. С помощью: pro vidin g возможность […]
для мигрантов. Чтобы выучить язык
[…]
принимающей страны. Чтобы узнать о способах ведения дел. Таким образом повышая их шансы быть самодостаточными как можно скорее найти работу; повышая стимул и мотивацию мигрантов к интеграции; облегчая. В частности. Интеграцию молодых мигрантов и тем самым предотвращая проблемы с идентификацией и снижая уровень преступности: содействие разработке целенаправленной и гибкой политики и мероприятий в области интеграции с учетом особых потребностей граждан третьих стран и поощряя разработку новых и инновационных подходов к интеграции.
eur-lex.europa.eu
Chcąc wzmocnić nasze zaangażowanie we wspieranie przywództwa kobiet w obszarach polityki, ekonomii i społeczeństwa, 8 listopada dr Katarzyna
[…]
Pisarska , dyrektor
[…] EAD, będzie panelistą podczas konferencji Invest for the Future, organizowanej wspólnie z Vital Voices […]
Poland i Szkołą Biznesu Politechniki Warszawskiej.
diplomats.pl
Следуя нашей недавней инициативе, программе
[…]
будет участником дискуссии
[…] во время подготовки к будущему c 8 ноября, когда я увидел войну, c о-организовал ви-тал в Польше […]
и Варшавский университет
[…]
из Технологической бизнес-школы.
diplomats.pl
Это включает в себя сокращение пропускной способности [с 27% до 33 %] [с 12,5% до 15,5 %] (14 ) связано с маршрутами. Которые считаются прибыльными. [с 5,5% до 7,5 %] (15 ) с “маргинальными маршрутами”. Т. е. маршрутами. Которые являются
[…]
в настоящее время нет
[…] прибыльно,но в будущем станет прибылью , и [от 9 % до 11 %] (16 ) станет убыточным […]
маршруты) и
[…]
увеличение пропускной способности за счет запуска новых направлений и расширения существующих расписаний [с 9% до 11 %].
eur-lex.europa.eu
Это включает в себя сокращение пропускной способности [с 27% до 33 %] [с 12,5% до 15,5 %] (14 ) связано с маршрутами. Которые считаются прибыльными. [с 5,5% до 7,5 %] (15 ) с “маргинальными маршрутами”. Т. е. маршрутами
[…]
которые в настоящее время
[…] не умею это делать. Но в будущем стану p ro fitab le, и d [от 9% до 11 %] (16 […]
) на убыточные маршруты)
[…]
и увеличение пропускной способности за счет запуска новых направлений и расширения существующих расписаний [с 9% до 11 %].
eur-lex.europa.eu
Na każdym etapie realizacji projektu mogą Państwo
[…] liczyć na pomoc zespołu Invest in Pomerania.
paiz.gov.pl
На каждом этапе реализации проекта они могут рассчитывать
[…] на he lp команды e Инвестируйте в команду Po meran ia.
paiz.gov.pl
Большое количество целей сотрудничества. Связанных с необходимостью поддержки новой и амбициозной политики и расширением сферы применения инструмента для поддержки тематических действий и трансграничного сотрудничества с государствами-членами
[…]
государства оправдывают значительное увеличение ресурсов, которое
[…] предусмотрено для EN P I в будущей финансовой перспективе.
eur-lex.europa.eu
Большое количество целей сотрудничества. Связанных с необходимостью поддержки новой и амбициозной политики и расширением сферы применения инструмента для поддержки тематических действий и трансграничного сотрудничества с государствами-членами
[…]
государства оправдывают значительное увеличение ресурсов, которое
[…] предвидеть n для EN PI в будущем, в конечном счете. Будет полезно.
eur-lex.europa.eu
Контрола systemu poręczeń компании DLA MŚP, 4/2011 Obrachunkowego Europejskiego Trybunału specjalne sprawozdanie НР окончательная оценка предпринимательства и инновационной программы (Квечень 2011 г.). Центр стратегии и оценке услуг Ораз эим экономических и политических исследований; в сочетании предварительная оценка и оценка воздействия преемником предпринимательства и инновационной программы по конкурентоспособности и инновациям рамках программы 2007-2013 (май 2011 г.). Экономическая ассоциация. Мы занимаемся Исследованиями в области бизнеса и политики. Партнерство по оценке. Центр Стратегических и оценочных услуг oraz Centrum
[…]
Studiów nad Polityką Europejską;
[…] Общественные консультации о будущем и о том. Как повысить конкурентоспособность […]
и инновации (2011 г. р.);
[…]
Mid-Term Evaluation of the Risk-Sharing Financial Facility (RSFF). Sprawozdanie grupy niezależnych ekspertów (lipiec 2010 r.); a także badanie Komisji Budżetowej. O którym mowa w przypisie 6.
eur-lex.europa.eu
Аудит Механизма гарантирования МСП, Специальный отчет Европейской аудиторской палаты№. 4/2011, окончательную оценку предпринимательства и инновационной программы (апрель 2011). Центр стратегии и оценки услуг и EIM экономических и политических исследований; в сочетании предварительная оценка и оценка воздействия преемником предпринимательства и инновационной программы по конкурентоспособности и инновациям рамках программы 2007-2013 (май 2011). Economisti Associati в сотрудничестве с эим бизнес и политических исследований. Оценки партнерство. Центр стратегии и оценки услуг, и Центр
[…]
для европейских политических исследований;
[…] Общественное мнение о будущей поддержке ЕС или о конкурентоспособности […]
и инновации (2011); Среднесрочный
[…]
Оценка Финансового механизма распределения рисков (RSFF). Доклад Группы независимых экспертов (июль 2010 г.); а также исследование COBU. Упомянутое в сноске 6.
eur-lex.europa.eu
Правительство Норвегии подтвердило. Что программы подготовки учебных материалов и концепций обучения. Учебные курсы для технического персонала и последующие мероприятия на местах завершились
[…]
с 1 января 2004 года и будет. Если эти или аналогичные проекты
[…] должны быть приняты в будущем,о чем будет уведомлено […]
Власть.
eur-lex.europa.eu
Правительство Норвегии подтвердило. Что программы подготовки учебных материалов и концепций обучения. Учебные курсы для технического персонала и последующие мероприятия на местах завершились
[…]
с 1 января 2004 года и будет. Если эти или аналогичные проекты будут
[…] чтобы быть избранным в будущем, не подчиняйтесь Власти.
eur-lex.europa.eu
В настоящее время это стало обычным действием, которое. Как правило. Хорошо выполняется службами
[…]
и контролируется центральными службами. И которые не заслуживают того. Чтобы их
[…] в частности, щеголяйте в своих синтезаторах в будущем.
eur-lex.europa.eu
В настоящее время это стало обычным действием, которое. Как правило. Хорошо выполняется службами
[…]
и контролируется центральными службами. И которые не заслуживают того. Чтобы их
[…] специально помечено в этих документах в будущем.
eur-lex.europa.eu
Комиссия разрабатывает и введет в действие до конца 2004 года систему отчетности. Которая позволит ей
[…] определите такие c как e в будущем.
eur-lex.europa.eu
Комиссия разрабатывает и введет в действие до конца 2004 года систему отчетности. Которая позволит ей
[…] определите, какие проблемы возникнут в будущем.
eur-lex.europa.eu
В этой связи Орган. В частности. Отмечает, что. Хотя существующая инфраструктура КАНТАТ-3
[…]
все еще остается на месте (33 ), там
[…] является проблемой в будущем, подключение ll CANTAT-3 […]
в Исландию будут направлены
[…]
через E-Farice hf. Которая владеет большинством акций Farice hf.
eur-lex.europa.eu
В этой связи Орган. В частности. Отмечает, что. Хотя существующая инфраструктура КАНТАТ-3
[…]
все еще остается на месте (33 ), есть
[…] в связи с тем, что в будущем, все, ЧТО я МОГУ СКАЗАТЬ-3 c оннективностью […]
в Исландию будут направлены
[…]
через E-Farice hf. Которая владеет большинством акций Farice hf.
eur-lex.europa.eu
Власти указали, что в то время, о котором идет речь, стало ясно
[…]
что сайты будут предназначены
[…] для жилых помещений в будущем , чтобы это имело […]
обращаем внимание застройщиков
[…]
которые были готовы купить их по гораздо более высокой цене.
eur-lex.europa.eu
Власти указали, что в то время, о котором идет речь, стало ясно
[…]
что сайты будут предназначены для
[…] житель иа л нас е в будущем и д, что ты пришел […]
вниманию застройщиков
[…]
которые были готовы купить их по гораздо более высокой цене.
eur-lex.europa.eu
Tak znaczna zmiana pozycji województwa w tej kategorii cieszy tym bardziej. Że owe nienajlepsze oceny sprzed dwóch lat były jedną z przyczyn powołania struktury Centrum Business in Małopolska (Małopolska Agencja Rozwoju Regionalnego SA. Województwo Małopolskie. Krakowski Park Technologiczny) i
[…]
zapoczątkowania szeregu
[…] inicjatyw skierowanych do inwestorów (m.in. projekt „Invest in Małopolska”. Kampania medialna w CNN, […]
nowy portal internetowy,
[…]
misje gospodarcze do Azji, USA. Europy Zachodniej).
businessinmalopolska.pl
Столь значительное изменение положения воеводства в этой категории еще более удовлетворительно. Поскольку плохие оценки. Полученные два года назад. Были одной из причин создания Бизнеса в Малопольском центре (акционерное общество
[…]
инициативы. Направленные на
[…] инвесторы (например. Проект “Инвестируй в Малопольскую”, кампания me dia в CNN, Интернет […]
веб-сайт и экономические миссии
[…]
в Азию. США и Западную Европу).
businessinmalopolska.com
W tym procesie pakiet
[…] запрограммируйте и инвестируйте в Excel® odgrywa […]
ważną rolę.
datapartner.fi
имеет свою собственную роль в этом процессе.
datapartner.fi
publiczność. Która szuka tu najnowszych trendów w
[…]
wyposażeniu. Innowacji technologicznych oraz fachowej wiedzy.
static.mtp.pl
профессиональные посетители. Ищущие последние тенденции
[…]
в области оборудования. Технологических инноваций и экспертных ноу-хау.
static.mtp.pl
zarówno standardowe jak i budowane według indywidualnych projektów.
paiz.gov.pl
аренды производственных помещений. Как стандартного типа. Так и с учетом индивидуальных проектов.
paiz.gov.pl
Латвия обязалась уведомить Комиссию. Если в дальнейшем
[…]
Государственная поддержка коммерческих
[…] в будущем деятельность будет продолжена,т. е. чтобы поглотить ожидаемые […]
потенциальные убытки по непогашенной
[…]
коммерческие кредиты. Или если коммерческая деятельность должна была быть возобновлена.
eur-lex.europa.eu
Латвия обязалась уведомить Комиссию. Если дальнейшее государство
[…]
поддержка коммерческой деятельности
[…] потребуется в будущем. Т. е. для того. Чтобы избежать ожидаемого […]
потенциальные убытки по непогашенной
[…]
коммерческие кредиты. Или если коммерческая деятельность должна была быть возобновлена.
eur-lex.europa.eu
На самом деле. Хотя уведомленная мера. По-видимому, не имеет
[…]
любое длительное влияние на то, как
[…] Канал 4 может работать в будущем, но он не был […]
любая количественная оценка до сих пор
[…]
чистые затраты на перевод средств Промсвязьбанка C4Cs в цифровой среде ни один из каналов 4 не продемонстрировал. Что помощь будет необходима для выполнения его обязательств по промсвязьбанку.
eur-lex.europa.eu
На самом деле. Хотя уведомленная мера. По-видимому, не имеет
[…]
любое длительное влияние на то, как
[…] Канал 4 ма вы работали в будущем, так как не было никаких […]
количественная оценка до сих пор чистой
[…]
расходы на перевод средств Промсвязьбанка C4Cs в цифровой среде ни один из каналов 4 не продемонстрировал. Что помощь будет необходима для выполнения его обязательств по промсвязьбанку.
eur-lex.europa.eu
Stabex не существует с 9-го EDF и. Поскольку инструмент FLEX. Предусмотренный в Соглашении Котону. Полностью совместим со стандартизированным
[…]
Система EDF, проблемы. Выявленные Судом
[…] не произойдет в будущем (ответ Комиссии […]
к пункту 68).
eur-lex.europa.eu
Stabex не существует с 9-го EDF и. Поскольку инструмент FLEX. Предусмотренный в Соглашении Котону. Полностью совместим со стандартизированным
[…]
Система EDF, проблемы. Выявленные Судом, будут
[…] не окк ур ага в будущем (см. сообщение issi в ответе […]
к пункту 68).
eur-lex.europa.eu
В целом, сотрудничество со странами Средиземноморья нацелено на
[…] разработать стратегию в будущем,на основе [… ]
соответствующие Соглашения об ассоциации
[…]
и Планы действий в области Политики Соседства.
eur-lex.europa.eu
В целом, сотрудничество с
[…]
Страны Средиземноморья намерены
[…] развивайте st rongl в будущем. На основе […]
соответствующие соглашения об ассоциации и
[…]
Планы Действий По Политике Соседства.
eur-lex.europa.eu
Ocena ex-post programu LIFE przeprowadzona przez COWI w 2009 r.; ocena śródokresowa programu LIFE+ przeprowadzona przez GHK w 2010 r.; Combined impact assessment and ex-ante evaluation of the review of the LIFE+ Regulation („Łączna ocena skutków i ocena ex-ante przeglądu rozporządzenia LIFE+”) przeprowadzona przez
[…]
konsorcjum pod przewodnictwem GHK w 2011
[…] р. оразский климат Ч и г е в будущем м у л я годовой финансовый […]
framework („Zmiana klimatu w przyszłych
[…]
wieloletnich ramach finansowych”) przeprowadzone przez Institute for European Environmental Policy (Instytut Europejskiej Polityki Ochrony Środowiska) w 2011 r.
eur-lex.europa.eu
Оценка ЖИЗНИ после завершения. Проведенная COWI в 2009 году; Оценка ЖИЗНИ+ Среднесрочная оценка. Проведенная GHK в 2010 году; Комбинированная оценка воздействия и предварительная оценка обзора регламента
[…]
консорциум. Возглавляемый GHK в 2011 году и
[…] в будущих многолетних рамках fin ancia l[…]
осуществляется Институтом
[…]
за Европейскую экологическую политику в 2011 году.
eur-lex.europa.eu
static.mtp.pl
static.mtp.pl
zlokalizowanym w regionie unikalną szansę rozwoju i doskonale współgra
[…]
z wysiłkami władz samorządowych. Dbających o przedsiębiorstwa operujące w Oesterlen.
ctfsbp.eu
возможность для компаний. Расположенных в муниципалитете и подходящих
[…]
хорошо в муниципальных усилиях. Направленных на благо компаний и промышленности на Остерлене.
ctfsbp.eu
Сокращение потребления табака, улучшение заботы о пассивных курильщиках, увеличение
[…]
сознание родителей. Курящих в домашней обстановке. Может защитить их детей от серьезных
[…] сохранение здоровья в будущем.
wple.net
Сокращение потребления табака, улучшение заботы о пассивных курильщиках, увеличение
[…]
сознание родителей. Курящих в домашней обстановке. Может защитить их детей от серьезных
[…] сотрудничество в области здравоохранения в будущем.
wple.net
С изменением климата и повышением уровня моря
[…]
многие низкорасположенные Тихоокеанские
[…] острова находятся в опасности. И в будущем это может стать серьезной проблемой [… ]
с точки зрения экологических беженцев.
eur-lex.europa.eu
С изменением климата и повышением уровня моря
[…]
многие низменные острова Тихого океана
[…] представляют собой риск. И проблема в будущем может возникнуть у вас […]
с точки зрения экологических беженцев.
eur-lex.europa.eu
To na przykład „Geocentrum Polska”. Projekt polskiej platformy zrzeszającej czołowe jednostki badawcze i przedsiębiorców z sektora geologicznego. EFRB (Explosive Rock Breakage Initiative). Forum dotyczące poszukiwania alternatywnych rozwiązań w zakresie bezwybuchowych metod urabiania skał
[…]
twardych. Czy też skandynawska inicjatywa
[…] SMIFU (Умное будущее),cz yli projekcji modelowej [ … ]
„inteligentnej” kopalni przyszłości.
raportcsr.kghm.pl
Это, например. Проект “Геоцентрум Польша” польской платформы. Объединяющей ключевые исследовательские организации и предприятия в геологическом секторе. Инициатива EFRB (Инициатива по разрушению взрывоопасных пород), форум. Посвященный поиску альтернативных решений для невзрывоопасных методов добычи твердых пород, или
[…]
Скандинавская инициатива SMIFU (Умная шахта
[…] в будущем), т. е. проекция мо дель “неразумного” […]
мое будущее.
raportcsr.kghm.pl
Комиссия считает. Что в настоящее время
[…] и все более и более в будущем, анализ последствий резервирования для рассматриваемого района уже позволяет установить — и сделает это еще более очевидным в будущем— с гарантией [… ]
быть переданным по
[…]
делегирование полномочий должностному лицу полностью оправдано.
eur-lex.europa.eu
Комиссия считает. Что в настоящее время
[…] и, тем более, в будущем. Определение последствий резервирования для рассматриваемой территории уже позволяет установить — и сделает это возможным в будущем — в качестве гарантии […]
должно быть предоставлено уполномоченным
[…]
офицер по делегированию полностью оправдан.
eur-lex.europa.eu
Największym tego typu przedsięwzięciem był
[…] Program „Intel – Nauczanie ku Przyszłości” (Intel Teach to the Future), realizowany w Polsce w latach 2001–2005, we współpracy koncernów […]
Intel i Microsoft.
efs.gov.pl
Величайшее предприятие этого
[…]
тип была программа
[…] “Intel Te ac h в будущее”, внедренный в Польше в 2001-2005 годах в сотрудничестве с корпорациями Inte l и Microsoft.
efs.gov.pl